하루네 일본 생활기

일본에 온지도 한달이 넘었네...생각해 보면 여행도 다녀오고 도쿄에서 면접도 보고 이래저래 더 오래된거 같은데 이제 한달? 이라는 느낌도..ㅎㅎ 日本に来て一か月が過ぎた。振り返ってみたら旅行に行って来たり、東京で面接したり何となくもっと時間か経ったと思うのにまだ1か月?とも思う。。(笑) 처음으로 집에서 스키야키도 해먹어 봤다..初めて家ですき焼きも食べた。 집근처에는 예전 직장의 라이벌?이라고 해야하나 아무튼 사토의 대리점도 있다.近所には前職のライバル?というかとりあえずSATO社の代理店も有る。。 시청갈때 가장 싫어하는 길....(은근히 지친다..)市役所行く時一番嫌いな道。。。(意外と疲れる。。) 아~~날씨 정말로 날씨 좋네~~(간판에 있는 1(원)갈비집을 한번 가야하는데....)あ~~~本当にいい天気やな~~(看板にあるワンカルビ..

카요가 잔돈으로 받은 500엔 중에 2002 월드컵 기념 주화가 있었다...이런것도 있었네...(수집용이 아니라 실제로 사용 가능)賀代がおつりで貰った500円。。2002ワールドカップの記念硬貨 도쿄 다녀와서 지쳐서 토요일은 아무것도 안하고 그냥 푹 쉬고서 일요일은 추첨회 때문에 우메다로~~~우메다에 가면 점심은 역시 우동~~~(항상 같은 우동집..ㅋㅋㅋ)東京行って来て疲れて土曜日はただゆっくり休んで日曜日は抽選会で梅田へ~~~梅田に行ったらランチはやっぱりうどん~~~(いつも同じうどん屋。。笑) 우메다 스카이빌딩~~~한번도 안가봤네...별로 관심도..(이제는 근처에 더 높아보이는 빌딩들도 많고... )梅田スカイビル~~~ 유니클로에서 세일을 하고 있어서 여름옷을 구입...(싸게 잘 샀다.)ユニクロでまとめ買いセールをしていたの..

다음날 다른 회사의 면접에 가기 위해 아침 일찍 일어나 호텔에서 아침을 먹었다 (꽤 괜찮았다)次の日違う会社の面接行くために朝早く起きてホテルで朝食を食べた。(結構良かった) 호텔 체크 아웃을 하고 코인 로커에 짐을 넣어두기 위해서 우선 도쿄역까지 걸어서 가봤는데 충분히 걸을만 했다.(걸어서 10분 조금 더)ホテルチェックアウトをして荷物をコインロッカーに入れとくためにまず東京駅まで歩いてみたら十分歩ける距離だった。(歩いて10分位) 시간이 꽤 남아서 또 도토루에 가서 커피를 마시면서 면접 연습...(여기가 가장 마음이 편하다..ㅋㅋㅋ)時間が結構あったのでまたドトールでコーヒーを飲みながら面接の練習。。。(ここが一番落ち着く。。笑) 면접보기로 한 곳 근처에서 본 고양이들...面接先の近くで見た猫。。。 이녀석은 꽤 관록이 느껴진다.こいつ..

도쿄에서 2군데 면접이 잡혀서 다녀왔습니다.東京で2社の面接があって行ってきました。 출발 전날 티켓 할인 판매점에서 아주 조금 싸게 신칸센의 왕복 티켓 구입 (할인해도 왕복 26,000엔...크하악....비싸도 너무 비싸..)出発先日金券ショップでちょっとだけ安く新幹線の往復チケット購入(往復26,000円。。。か~~~~高過ぎ。。。) 출발 당일 JR오사카 역의 미도리노 마도구치( 녹색창구? )에서 당일 티켓으로 교환出発当日JR大阪駅のみどりの窓口で当日の切符に交換。 교환받은 티켓...(노조미 탔는데 2시간 30분... 코다마는 4시간 버스는 9시간정도..-_-;;;)交換した切符。。。(のぞみに乗ったが2時間30分位。。こだまなら4時間、バスなら9時間位。。-_-;;;) JR 오사카 역에서 신칸센을 타러 신오사카 역으로 이동(신칸..

워킹 홀리데이로 일본에 온지 3주가 지났다....ワーキングホリデーで日本に来て３週が過ぎた。 오늘은 골든 위크 마지막날이고 날씨도 좋아서 산책~~~今日はゴールデンウィークの最後の日だし、天気も良かったから、散歩~~~~ 조금 지쳐서 초등학생의 야구시합을 보면서 쉬었다. (투수를 하던 여자아이가 대단했다)ちょっと疲れて小学生の野球試合を観ながら休んだ。(ピッチャーの女の子が凄かった。) 우와~대중 목욕탕이네....ウォ~銭湯や。。。。 처음으로 마셔본 라이프가드(100엔) (박카스에 탄산을 넣은 맛이다..) 初めて飲んでみた LIIFEGUARD(100円) 오~~~~드래곤 볼....おぉ~~~ドラゴンボール 무코노소우까지 왔다...(오랜만이네...뭔가 오랜만에 고향에 온 느낌...)武庫之荘まで来た。。(久しぶりやな。。なんか久しぶりの故郷の..

오늘은 이력서용 증명사진을 찍으러 다녀왔습니다.今日は履歴書用の証明写真を撮りに行ってきました。 집근처의 카메라의 키타무라(카메라,악세서리,중고 카메라등을 취급하면서 증명사진도 찍어준다.)近所のカメラのキタムラ 오랜만에 보는 후지 마크(정겹네..)久し振りに見る富士のマーク(懐かしい。。) 증명사진 찍고서 집으로 돌아가는 길...証明写真撮って家に帰り道。。。 아!!! 물고기가 서있네....ㅋㅋㅋあ!!!魚が立ってる。。。(笑) 로버 미니...역시 이쁘네...나도 사고 싶다...^^;;;ローバーミニやっぱり可愛いね。。。僕も買いたい。。。^^;;; 사진 4장과 CD에 1,500엔... 写真4枚とCDで1,500円。。。 CD를 열어보니 1.3메가의 사진 딸랑 1장...CD가 아깝다...CDを開いてみたらただ1.3mbの写真1枚。。。CD..