하루네 일본 생활기

이번주에는 매일아침 보고 있는 로페가 치비 마루코 30주년 기념으로 콜라보...今週は毎朝観ているロペがちびまる子ちゃんの３０周年記念でコラボ。。。 왼쪽 밑에 있는게 마루코랑 타마짱...左下にいるのがまることたまちゃん 월요일 점심은 처음으로 토리 츠게 소바를 먹었는데 맛있었다...단지 소바는 금방 배가 꺼진다...月曜日のランチは初めて鳥つけそばを食べたけど美味しかった。。ただそばは消化が早くてすぐおなかすいちゃう。。 화요일은 지난주에 산 냉장고가 도착했다...우연히 모토야와타의 세이유(슈퍼마켓)에서 싼 냉장고가 있어서 꽤 충동적으로 사버렸다..ㅎㅎ같은 제품을 가격.com(일본의 다나와 같은곳)등에서 전부 알아봐도 세이유가 가장 쌌다..그래도 세이유에서 냉장고를 살줄은 상상도 못했다...ㅎㅎ 火曜日は先週買った冷蔵庫が届いた。..

골든위크 후반전 시작...ゴールデンウィーク後半戦始め。。 1일은 일끝내고 카요 마중하러 도쿄역에가서 도큐한즈에서 시간 뽀개기..1日は仕事終わって賀代迎えに東京駅へ行って東急ハンズで時間潰し。。 iPhone스피커 사고 싶다...このiPhoneスピーカー欲しい。。。 오랜만에 맥도날드가서 간단하게 저녁을 때웠다....(도쿄에 면접보러 왔을때도 여기서 사먹었었는데...ㅎㅎㅎ)久し振りにマック行って適当に晩ご飯を食べた。。(東京へ面接来た時もここで食べたな。。笑) 이날 받은 포테이토 홀더.....この日貰ったポテトホルダー 자동차나 자전거에 장착 가능...근데 난 둘다 없다...ㅋㅋㅋ車や自転車へ装着可能。。でも僕は両方持って無い。。。(笑) 2일(목요일)은 유급휴가 받아서 카요랑 이케부쿠로에...2日(木曜日)は有給を取って賀代と池袋へ。。。 ..

4月25日은 첫 시즈오카.... 4月25日は初静岡。。。 수도고속도로를 타고 시부야쪽으로 가다보면 보이는 삼성...首都高速に乗って渋谷方面へ行くと見えるサムソン。。。 좁은 수도 고속도로를 나와 토메이(東名:도쿄에서 나고야까지) 고속도로를 타니 가슴이 뻥~뚤리는 기분..狭い首都高速から東名高速に入ると気分爽快。。。 시즈오카에서는 FM이 안나와서 AM을 들었다...静岡ではFMラジオが受信できなくてAMを聴いた。。。 도중에 후지카와 휴게소에서 점심...途中、富士川SAでランチ。。。 오랜만에 미니를 보니 또 차를 사고 싶어졌다..久し振りにミニを見るとまた車買いたくなった。。。 구름때문에 후지산이 안보여..(-_-;;;)雲で富士山が見えない。。(-_-;;;) 시즈오카 명물 사쿠라 에비(벚꽃 새우?) 덮밥을 먹었는데...평범하고 양도..

시모키타자와 역에서 본 풍경....下北沢駅から見える風景。。。 시모키타자와를 일본의 홍대앞이라고 부르는 사람들도 있던데...난 홍대를 가본적이 없어서... 왠지 철길만 보면 사진 찍고 싶어진다...何でか鉄道を見ると写真を撮りたくなる。。。 이런 표지판도 너무 좋아...ㅎㅎㅎこんな表示板も大好き。。。(笑) 정겨운 장난감....아주 잠깐 하나 살까 고민했었다...懐かしいおもちゃ。。ほんの少しだけ一つ買うか迷った。。 유명하지만 뭐가 좋은지 모른체 시모키타자와에서 귀가 결정....有名だが何がいいのか分らないまま下北沢から帰宅することに決めた 전철 환승 때문에 시부야에...乗り換えのために渋谷へ。。。 여기가 그 유명한 시부야 스크럼블 교차로....有名なスクランブル交差点。。。 109...2009년에 왔을때는 설마 도쿄에서 살게 될지..