반응형

한국요리 2

일본생활 2014年 7月 19日~21日 간사이 여행 04..

땀도 많이 흘리고 지쳐서 호텔에서 샤워하고 계속 쉬다가 저녁 먹으러 다시 밖으로...汗を結構かいたし疲れたので、ホテルでシャワーしてずっと休んだけど、晩御飯を食べにまた外に。。 낮에 봤던 가마는 완성되어서 점등까지하고 있어서 엄청 좋은 분위기를 내고 있었다.昼に見た鉾は完成されて、点灯もしてすごくいい雰囲気を出していた。。 왜 가마를 만드는지 이유도 아무것도 모르지만 왠지 좋다고 느꼈다...교토의 거리가 더욱 매력적으로 보였다.なぜ鉾を作るかわからないけど、何かいいと思った。京都の街がもっと魅力的に見えた。。 칭~칭칭칭~(밑에 있는 동영상을 봐주세요)チン〜チンチンチン〜(下の動画をみてください) 이날 갑자기 비빔밥이 먹고 싶어서 인터넷에서 비빔밥 팔고 있는 곳을 찾아서 급히 예약했던 가게...근데 가게까지 오는 도중 가마들을 보느라..

일본생활 1月19日 다카다노바바 산책...

토요일...오랜만에 날씨가 좋아서 집에만 있기 아까워서 산겐자야에 산책을 갈려고 했는데...시간이 늦어져서 가까운 타카다노바바에....土曜日。。久しぶりのいい天気なのにずっと部屋にいるのはもったいなくて三軒茶屋へ散歩でも行こうとしたけど。。。時間が遅くなって近くの高田馬場へ。。。 타카다노바바는 꽤 많이 가지만 이번에는 한번도 가본적이 없는 길로 산책...高田馬場は結構行くけど今まで行ったことがない道で散歩開始。。。 타카다노바바에 이런곳이 있는 줄은 생각도 못했다...高田馬場にこういう所が有るとは思わなかった。。。 왠지 모르겠지만 나는 건널목이 좋은가 보다...何故か僕は踏み切りが好きみたい。。。 한국 음식점.....韓国料理屋。。。 어!!!!!!!!! 치킨도 팔고 있다......럭키~~다음에 사먹어봐야지...あ!!!!!!!!! 韓国..

반응형