반응형

탄탄면 4

일본생활 3월 23일~27일..순식간에 지나간 일주일...

화요일은 문제가 생겨서 지난 주 다녀온 나가노현 사쿠시를 다시 방문....흐허허~~~~~그래도 날씨하나는 정말로 좋았습니다. ^^;火曜日はトラブルが発生して先週行ってきた長野県の佐久市をもう一度訪問。。。クゥ〜〜〜でも天気だけは本当に良かったです。。^^;; 여기는 미사토 분기점이라는 곳인데 고속도로임에도 불구하고 교차로가 있어서 신호등까지 있는 곳입니다. ここは三郷ジャンクションで高速道路なのに交差点があって信号まであります。 어찌저찌 문제를 해결하고 도쿄로 돌아갈때....역시 나가노현의 경치는 좋네요....^^なんとか問題を解決して東京に帰る時。。。。やっぱり、長野県の景色はいいですね〜〜〜^^ 돌아가는 길에 화장실도 들릴겸 잠시 휴게소에 들렸습니다.일본의 휴게소는 각 지역별 특산품을 팔고 있는 코너가 있어서 구경하기 재미 있습..

일본생활 2014年 7月 14日~18日..

옛날에 재미있게 봤었던 일드 히어로의 새로운 시즌이 이번달부터 시작되었다...근데..음...내가 나이가 들어서인지 음....昔面白くて見てたドラマ ヒーローが今月からまた始まった。。でも。。うむ。。僕が年をたったせいなのか。。うむ。。。 화요일은 회사의 산업 폐기물을 처리하는 날이였다..배고파서 출근하기전에 회사근처 마츠야(규동 체인점)에서 규동을 먹었다.마츠야는 모든 메뉴에 미소시루가 세트로 딸려온다..근데 얼마전 뉴스에서 고기를 냉동이 아니라 냉장육으로 바꾸고 가격을 90엔 올린다는 소식이...규동집에서 고급고기를 원하는게 아니라 싼 맛에 가는건데...-_-火曜日は会社の産廃の日だった。。お腹すいて出社前に会社近くの松屋で牛めしを食べた。。松屋は全てのメニューに味噌汁が付いてきていい。。でもこの前のニュースでは肉をチルド肉に変えて..

일본생활 2月18日~19日

한국에 있을때는 그렇게 싫던 카레였는데 일본카레는 맛있어서 자주 사먹는다..韓国では嫌だったカレーが日本では美味しくてよく食べている。。 한국에서 사왔던 오뚜기 수프...유통기한이 얼마 안남아서 이번주에 많이 먹었다...뭐 좋아하기도 하지만...ㅎㅎㅎ韓国で買ってきたインスタントスープ。。賞味期限が近くなったので今週結構食べた。。まあ好きだからいいけど。。(笑) 야마노테선이랑 내가 타는 토자이선은 도쿄에서 지옥철로 유명하다고 한다..나는 내리니까 괜찮지만 회사가 있는 이이다바시에서 환승하는 사람들은 항상 다들 고생한다고 생각한다...山手線と僕が乗る東西線の混雑は有名らしい。。 僕は降りるからいいけど会社が有る飯田橋で乗り換えする人達は大変だと思う。。。 19일은 처음으로 이바라키현의 츠쿠바시에... 19日は初めで茨城県のつくば市へ。。。 ..

일본생활 12月12日~13日 나가노 출장...2

다음날 아침...翌朝。。。 자고 일어나니 내 머리가 키타(北) 알프스...허허허起きたら僕の髪が北アルプス。。。(笑) 이런거 오랜만에 보네....(근데 여학생들은 아무리 추워도 허벅지까지 전부 들어내고 다닌다...정신상태가 의심스럽다..)こんなの久しぶりに見るな。。。(でも女子高生は寒くても太ももまで出して歩く。。。頭おかしいよ。。。) 아무튼 거래처로 출발~~~とりあえず取引先へ出発~~~ 나가노 역....長野駅。。。 미치노에키(국도 휴게소)에서 잠시 휴식...道の駅で一休み。。。 아.....이쁘다....추위가 정말로 기분 좋았다..(10초 정도만...)あ。。。キレイ。。寒さが本当に気持ちよかった。。(10秒だけ。。。) 오랜만에 보는 고드름...(어릴때는 먹기도 했었는데...)久し振りに見るつらら。。。(子供の頃は食べたな。。。) ..

반응형