반응형

카라아게 9

일본생활 2014年 4月 21日~25日..

지난번에 슈퍼에서 사온 은하고원 맥주...효모가 살아 있어서 색깔이 탁하다..비싼만큼 맛있지만 가격 때문에 가끔씩 밖에 못 마신다.....ㅎㅎㅎ先日スーパーで買ってきた銀河高原ビール...酵母がはいっていて色は濁ってる。。美味しいけど、価格のせいでたまにしか飲めない。。。笑 오랜만에 소바를 먹으러 갔더니 소바+텐동(튀김덮밥)이 감사 이벤트로 500엔 이였다..久しぶりにそばを食べにいったら満腹セット(そば+天丼)がイベントで500円だった。 회사로 돌아갈때 본 교통사고현장...뒷목잡고 쓰러지는 사람도 렉카도 없는 그냥 조용히 처리되는 일본의 교통사고 현장...会社に帰る時みた交通事故現場。。。 화요일은 처음으로 이바라키현의 카와시마라는 곳에 다녀왔다...갑자기 정해진 일정이라 영업차를 배정받지 못해서 어쩔수 없이 전철로...-_-..

일본생활 2014年 2月12日~15日..

2월 11일은 공휴일이라 하루 종일 집에서 쉬었다...2月11日は祝日だったので一日ずっと家でゆっくり休んだ。。。 애플 TV에 The Beatles라는 새로운 채널이 생겼다...Apple TVにThe Beatlesと言う新しいチャンネルができた。。 비틀즈가 출연했던 방송 같은걸 볼 수 있는거 같은데....별 관심 없으니 패스....ビートルズが出演した番組などを見れるようだけど。。あまり興味ないからスルー。。 수요일은 마츠모토상이 결혼 축하로 저녁을 사주셨다..감사합니다..水曜日は松本さんが結婚祝いで晩ご飯を奢ってくれた。。ありがとうございました。。 사시미...刺身。。。 카라아게..(고기는 전혀 안 매웠지만 고추는 혀가 아플정도로 매웠다.)唐揚げじゃない。。辛揚げ。。(肉は全然辛く無かったけど鷹の爪は舌が痛いくらい辛かった。。) 포장마차..

일본생활 2014年 2月5日~6日 나가노 02

아침에 일어나보니 뒷 머리가 90도로 접혀있었다...ㅎㅎ朝起きたら後ろ髪が90℃に折れていた。。笑 거래처 방문시간까지는 여유가 있었기에 아침 일찍 일어나서 호텔 근처의 젠코지 라는 절에 가봤다...打ち合わせ時間まで余裕があったので、朝早く起きてホテル近くの善光寺へ行ってみた。 아침 일찍이여서 그런지 문을 연 가게도 사람도 적었다...朝早かったせいか開いてる店も人も少なかった。。 멋들어진 분위기의 코야마 약국...渋い雰囲気コヤマ薬局。。。 외국인 관광객들이 좋아할 만한 기념품......ㅋㅋㅋ外国人観光客が好きそうなお土産。。。笑 젠코지 본당....안이 정말로 대단했었지만 안타깝게도 사진 촬영 금지였다..가족의 건강과 금전운을 빌고 나왔다...善光寺本堂。。。中は本当にすごかったけど残念ながら撮影禁止だった。。。家族の健康と金運を祈った..

일본생활 11月 11日~14日..

지금의 아이폰5로 바꾼 7월부터 지금까지의 전체 통화 내역....소프트뱅크에 2번 형으로부터 1번...나머지는 잘 못 걸려온 전화..ㅋㅋㅋ잘못 걸려온 전화를 포함해도 한달에 한통정도네...ㅎㅎ今のiPhone5へ乗り換えた7月から今まですべての着信履歴。。。ソフトバンクへ2回兄から1回。。他は全部間違え電話。。。笑間違え電話を含めても一月一回くらいか。。。笑 월요일 점심은 라멘이 맛 없는 라멘 집.....이날은 좀 심 했다...月曜日のランチはらーめんが美味しくないらーめん屋。。この日はちょっと酷かった。。。 화요일은 새로생긴 우동집에서 우동....火曜日は新しく出来たうどん屋でうどんを。。 세븐 일레븐의 커피는 100엔이라 저렴하다...セブンイレブンのコーヒーは100円で安い。。。 목요일 점심은 오랜만에 카라아게 동...양이 꽤 많아서 ..

일본생활 11月 5日~10日..

화요일....아키라 센빠이의 꼬리가 정전기로...ㅋㅋㅋ火曜日。。。アキラ先輩の尻尾が静電気で。。。(笑) 점심은 자장면...조금 짜지만 맛은 나쁘지 않다..ランチはジャージャー麺。。。ちょっと塩辛いけど悪くない味。。。 지난번에 이쿠미한테 받은 틱탁을 사무실에 놓고 한알씩 먹고 있다...스페아민트 맛이 독특하다..この前イクミから貰ったtic tacを会社で一粒づつ食べている。。スペアミントの味が独特。。 수요일 점심은 이틀연속 같은 가게...이날은 시오(소금) 카라아게...였는데 색깔도 맛도 예전과는 많이 달랐다..水曜日のランチは二日連続同じ店。。。この日は塩唐揚。。だったのに色も味も以前とは結構違った。。 목요일...금요일에 장비의 데모가 있어서 점검하던 중 현미경의 배율 조정 레버가 안 움직여서 뜯어봤다...현미경의 구조를 알게 ..

일본생활 10月 7日~11日

월요일 출근길에 본 구름....태풍의 영향인지 엄청 빨랐다..月曜日出勤する時見た雲。。。台風の影響か凄く早かった。。 점심은 새로생긴 야키토리집에서 가라아게 정식..양도 엄청 많고 맛도 괜찮았다.근데 다이어트중이라 고기 한조각은 남겼다.ランチは新しくオープンした焼き鳥屋で唐揚定食。。ボリュームが凄くて味も良かった。。でもダイエットの為肉は一つ残した。。 체지방 분해를 도와준다는 차..体脂肪を減らしてくれる特茶。。 화요일 점심은 간단하게 소바...다이어트한다고 소바만 먹었다가 배고파 죽는줄 알았다..ㅎㅎ火曜日のランチは軽くそばのみ。。ダイエットでそばだけ食べたらお腹すいて大変だった。。笑 신주쿠 였었나?...이번에 세계최대 크기의 록시땅 매장이 오픈해서 생방송으로 소개해주고 있었다..카페도 있고 화장품 케이스에 자기 이름을 넣어주는 ..

반응형