하루네 일본 생활기

이번주는 처음으로 야마나시현으로..今週は初めて山梨県へ。。。 휴게소에서 찍은 사진인데 날씨도 좋고~~~ 왠지 외국같은 분위기네...(아~여기 외국이지...ㅋㅋㅋ)SAで撮った写真。。天気もいいし。。なんか外国みたいな雰囲気。。。(あ。。ここ外国だたな。。。笑) 점심은 적당히 라면집에 들어가서 츠케멘을 먹었는데....일본에서 먹은 면 요리중에 가장 맛있었다....완전 성공...ㅎㅎㅎランチは適当にラーメンやでつけめんを食べたが。。。日本で食べた麺料理で一番美味しかった。。完全成功。。(笑) ㅇ 시간이 남아서 가본 HARD・OFF(하드웨어 중고품 판매점 )(북 오프는 많아도 하드오프는 처음봤다...)時間が残って行ってみたHARD・OFF(初めて見た。。。) 닛산 휘가로...(역시 이쁘네...일본에서 차를 산다면 로버미니 or 휘가로를 생..

Back to the Future~~ リンカ-ンの19XX~をずっと思い出した。 박사님 오랜만 입니다~ 박사님은 변함없이 정정하셨다. 博士~お久しぶりです~博士は相変わらず元気だった~ 드로리안~~카요는 타고나서 속이 안좋아졌다. デロリアン~~賀代は乗った後気持ち悪くなった 한시간 기다려서 겨우 들어간 백 드레프트~ 애들은 무서워서 울었지만 정말 실망적이였다....(-_-) 一時間並んでやっと入ったバックドラフト~子供達は怖くって泣いていたが僕達には何でもなかった。。。(-_-) 실제로 전기는 흐르지 않았다. 実際に電気は流れていなかった。 자기차 처럼~ 自分の車みたいに~ 스누피~ スヌーピー 여기 참새들은 먹을게 너무 많아서 전부 복부 비만이였다. ここのすずめは食べ物が多くって皆メタボリックだった。 죠스도 사람이 많아서 한시간 정도 ..