반응형

에비센 2

일본생활 2014年 5月 11日~16日..

기간한정으로 한국 김 맛 캇파 에비센(새우깡의 원조)이 나왔길래 사왔다.期間限定で韓国のり風味かっぱえびせんが出たので買ってみた。。 김맛이 제대로 나서 나쁘지 않았다.ちゃんとのりの味がして悪くなかった。。 미야자키 하야오 감독의 카제 타치누(한국 타이틀: 바람이 분다)를 보고나서 카요가 먹어보고 싶다고 하던 시베리아..風立ちぬをみて賀代が食べてみたかったと言ったシベリア。。。 최근에는 파는곳이 거의 없는데...슈퍼에서 팔고 있길래 바로 사봤다. 最近は販売している所がほぼないのに。。スーパーで売っていたのですぐ買ってみた。。 나는 카제 타치누도 안 봤고 별고 관심이 없어서 한조각 맛만 봤는데..카스타드 사이에 양갱이가 들어있는 맛....근데 카요는 맛있다고 하니 다행..僕は風立ちぬも見てないし、あまり興味なかったので味見だけした。賀..

일본생활 2014年 3月30日〜4月 4日..

일요일은 소비세가 오르기 전 마지막 주말이였기에 슈퍼랑 드러그 스토어를 몇번씩 왕복하면서 필요한 건 가능한 많이 사 두었다...아마존에서도 이것저것 꽤 많이 사두어서 소비세 오르기전에 거지 됐다....ㅋㅋㅋ日曜日は消費税が上がる前の最後の週末だったので、スーパーとドラックストアを何回も往復しながら必要な物をできる限り買っといた。Amazonでもいろいろ結構買ったので増税前に貧乏になっちゃった。。。笑 출근시 전철안에서의 시간이 아깝다고 느껴서 월요일부터는 도에이 신주쿠선의 출발역인 모토야와타 역으로 가서 회사까지 앉아서 가면서 영어 공부를 하고 있다.그때문에 이전보다 20~30분 빨리 집을 나온다...出勤時、電車での時間がもったいないと思って、月曜日からは本八幡駅まで行って座って英語の勉強をすることにしている。そのために今までより20~3..

반응형