반응형

야구팀 2

일본생활 12月3日~4日

어제랑 오늘은 전시회 준비로 캐쥬얼 복장으로 출근...昨日と今日は展示会準備の為に私服出勤。。。 막쿠하리 멧세...幕張メッセ。。。 후공정의 부스...(3일간 나는 주로 후공정 부스에... )우리 부스의 맞은편에는 한미 반도체의 부스 공사가 한참이였다..오랜만에 한국어가 여기저기서 들렸다..後行程のブース。。。(3日間僕はほとんどここへ。。。) 전공정의 부스가 있는 곳...(종종 여기도 와야한다..-_-;;;)前工程のブースがあるところ。。。(たまにはここにも来なきゃ駄目だ。。。-_-;;) 점심시간....ランチタイム。。。 치바라 그런지 여기저기 롯데 마린스의 포스터가...千葉だからかあっちこっちロッテ―のポスターが。。。 드디어 내일부터 세미콘 재팬...힘내자~~~(오늘은 일찍자야겠다..마쿠하리 멀어..-_-;;;)明日から頑張..

야구팀 데칼~ 野球チームのステッカー。

연습으로 만들어 본 내가 소속되어 있는 사회인 야구팀의 스티커...개인적으로 만족...(디자인은 인터넷의 사진들을 짜집기...^^;;) 練習で作ってみた僕が所属している草野球チームのステッカー個人的に満足。(デザインはネットで色んな画像を参考して編集^^;;) 이건 형이 자기가 가지고 있는 글러브들을 데칼로 만들어 달라고 해서 만들었던 것들.... これはお兄さんが自分が持ってるグローブをステッカーで作ってくれと依頼して作った物。

한국에서 2011.06.01
반응형