반응형

아라카와센 4

일본생활 12月 14日 도덴 아라카와센(친친덴샤)..탐험 03

아라카와 차고 앞역에서 내릴때 처음으로 내가 부저를 눌렀는데..왠지 조금 두근두근 거렸다... 어릴때는 버스 타면 항상 내가 누르고 싶어서 안절부절 할 정도로 좋아했었는데...ㅎㅎㅎ 荒川車庫前駅で降りる時は初めて自分がブザーを鳴らしたけど何かちょっとドキドキした。。。 子供の頃はバスに乗ったらいつも自分が押したくて仕方ないくらい好きだったのに。。。笑 차고라서 이런저런 친친덴샤가 대기중이였다.. 車庫だから色んなちんちん電車が待機中だった。。 바로 옆의 광장에는 여성 전철 오타쿠??가 기념 사진 촬영 중... すぐ横の広場では女性電車マニア??が記念撮影中。。。 돌아가기전에는 경비 아저씨한테 부탁해서 나도 기념 촬영...근데 나는 몇번씩 말하지만 전철 오타쿠가 아니다..ㅎㅎㅎ 帰る前には警備員さんに頼んで僕も記念撮影。。でも僕は何回も言う..

일본생활 12月 14日 도덴 아라카와센(친친덴샤)..탐험 02

아무런 계획도 없이 목적지도 없이 산책 기분으로 돌아다니는 것도 기분 좋다... 何の計画も目的地もないで散歩気分でブラブラするのも気持ちいい。。 다시 친친덴샤를 타고 이동... またちんちん電車に乗って移動。。。 친친덴샤를 찍고 있는 전철 오타쿠 발견.... ちんちん電車を撮ってる撮り鉄発見。。。 다음역인 오지역앞 역에서 하차...하고 났더니.. 근처의 공원 정상까지 올라가는 무료 모노레일을 발견..... 次の王子駅前駅で下車。。。したら 近くの公園の頂上まで上れる無料モノレールを発見。。。 안탈수야 없지....ㅎㅎ 乗らなきゃ。。。笑。。 いいね〜〜〜〜〜 정상까지는 약 2분정도 걸린다... 頂上までは約2分位掛かる。。 Bye Bye~~~~~ 어~~호랑이 무늬도 있었네.. あ〜〜虎柄もあったな。。。 아스카산 공원이라고 하는구나.....

일본생활 12月 14日 도덴 아라카와센(친친덴샤)..탐험 01

이번 주말이 와세다에서 지내는 마지막 주말이였기에 처음이자 마지막(아마도)으로 도덴 아라카와센(일명 친친 덴샤)를 타러 가봤다.. 今週末が早稲田で過ごす最後の週末だったので土曜日に最初で最後(多分)に都電荒川線(ちんちん電車)を乗りにいってみた。。 와세다역까지 가는 도중에 본 비디오 & 패미콤 렌탈점....장사가 되나? 아니면 망했는데 간판만 남아있나? 早稲田駅まで行く途中で見たビデオ&ファミコンレンタル店。。商売できるのかな。。。もしかして既に潰れたけど看板だけ残ってるのかな? 이제 슬슬 겨울 분위기도 나네... もう冬の雰囲気するな。。 도쿄도 교통국 와세다 자동차 영업소...집근처에 이런 곳도 있었네... 東京都交通局早稲田自動車営業所。。。近くにこんな所もあったんだ。。。。 버스로 꽉 차있다...아마도 버스 오타쿠가 좋아하는 장소..

일본생활 11月 2日~4日..산책&와세다제(祭)

금요일 퇴근후부터 토요일 저녁까지 계속 잠만잤다..金曜日家に帰って来てから土曜日の夕方までずっと寝た。。 어렸을때 엄청 좋아하던 게임 열혈고교 시리즈가 실사화 되었다...개인적으로 생각하는 일본 문화의 강점이자 약점이 각종 컨텐츠의 실사화....子供の頃大好きだったゲーム、熱血高校が実写化された。。個人的に思う日本文化の強みでもあり、弱点でもあるのが各種コンテンツの実写化。。 주인공인 쿠니오..主人公のくにお (-_-;;;) 리키..りき。。。 (-_-;;;;;;;;;;;;;;;;;;) 결국 1편도 보다말고 중간에 관뒀다..(-_-;;;;;;;;;;;;;;;;;;) 結局1話も見切れず途中でやめた。。。 집에서 계속 잠만 잤더니 머리도 아프고 지루해서 오랜만에 집근처를 산책...家でずっと寝たら頭も痛いし退屈だったので久しぶりに近所を散歩..

반응형