반응형

부대찌개 4

일본생활 2014年 3月22日~23 다시 일본으로..

토요일은 아침에 일어나서 천안의 예식장을 참고삼아 여기저기 둘러 봤다..土曜日は朝早く起きて、参考のため天安の結婚式場を何件か回ってみた。。 점심은 부대찌게....맛있어~~~~ㅎㅎㅎランチはプデチゲ。。。。美味しい〜〜〜笑 카요가 좋아하는 마카롱도 사러 갔었다.賀代が好きなマカロンを買いも行った。 집에 돌아와서는 모친이랑 카요는 Wii의 K-POP 댄스 페스티벌로 댄스 삼매경..家に帰ってきてから賀代とお母さんはWiiの K-POPダンスフェスティバルでダンス〜 밤에는 우중이네 가게에서 친구들이랑 같이 고기~~~~夜の友達の店で友達と一緒に焼き肉〜〜〜 오랜만에 만나도 언제나 즐거운 친구들.....久しぶりに会ってもいつも楽しい友達。。。 다들 항상 고마워~~~皆いつもありがとう〜〜〜 그럼 다음에 만날때까지 다들 건강하시게나~~じゃあ〜次に会..

한국에서 2014.04.01

Kayo in Korea 9-1 (2011.11.23~27)

카요가 좋아하던 천안의 쪽갈비 집이 망해서 김포에서 천안으로 오는길에 오산에 들려서 쪽갈비를 먹고 왔다. 賀代が好きだった天安(チョンアン)のチョッカルビ屋が無くなって金浦空港から天安(チョンアン)に帰る時 烏山(オサン)市にあるチョッカルビ屋で食べて来た。 다음날은 출근이라 카요는 백화점에 있는 피부과에서 스킨케어와 쇼핑을 하고 퇴근후에 같이 저녁을 먹으러 갔다. 次の日僕は仕事で賀代は百貨店にある皮膚科でスキンケアとショッピングして、仕事が終わってから一緒にご飯食べに行った。 저녁은 부대찌개... 夕食はブデチゲ 성태형네 가게에서 커피도 얻어 마시고...^^;;; 知り合いがやってるカフェでコーヒーも飲んだ~

Kayo in Korea 6-2 (2010.04.08~13)

삽교천에 꽃게사러도 가고 감자탕도 먹어보고 여주 아울렛에 갔다가 별거 없어서 급히 에버랜드로 이동했고~ 1시간 기다려 초식 사파리도 보고 튤립 축제도 보고 무서웠던 T 익스프레스도 타고~ 맛있었다고 다시 먹자고해서 부대찌게 또 먹고~ 마지막날은 또 쪽갈비 먹자고 해서 먹었다.~ p.s 돌아가는 날 확인 제대로 안하고 인천 공항 갔다가 김포 공항으로 쏜살같이 달려도 봤다... 인천공항에서 김포공항까지 15분에 주파 허허허.... 그날 수속이 끝났는데도 기다려 주신 아시아나 항공 관계자 여려분께 감사드립니다.

반응형