반응형

백넘버 2

Red Bull (WRC decal)

인터넷에서 보고 반해 버린 두장의 사진....... ネットでみてほれちゃった2枚の写真。。。 위에 두장의 사진을 보고 섞어서 데칼을 만들어 봤다... 上の2枚の写真を見てデカールを作ってみた。 어제부터 작업 시작.... 昨日から作業始めた。 그런데 처음부터 어렵네~~~~(-_-;;) でも最初から難しいな~(-_-;;) 이런것도 만들어서 붙여보고....(숫자는 항상 내 백넘버 34 ^^;;) こんな物も作って貼ったり~(ナンバーはいつも僕のバックナンバーの34^^;;) 앞은 거의 끝나가니까..... 前はほとんど終わったから~ 어서 빨리 옆에도...... 早速横も~ 그런데 밤이 되니까 아무것도 안보여서 첫날 작업은 이걸로 종료.... でも夜になって何も見えないようになって初日の作業はこれで終了。。。 다시 오늘 오전에 야구가기 전에 ..

주유구 커버~ 給油キャップカバー

사무실에 남아있던 샘플 라벨을 가지고 대학시절 농구 동아리부터 지금의 사회인 야구까지 내 백넘버 34번을 만들어서 미니의 주유구 커버에 붙여봤다~ 2종류를 만들었는데 지저분해지면 다른 디자인의 라벨로 바꿔야지~ 事務所に残ってあったサンプルラベルで大学時代バスケットボールサークルから今も草野球まで僕のバックナンバー34を作ってミニの給油キャップのカバーに貼ってみた。2種類を作ったから汚くなったら違うデザインのやつに変えよう~

반응형