반응형

도톰보리 3

10月28日。。신오오쿠보...新大久保。。

오늘은 그냥 푹 쉴려고 했는데...사야할께 생겨서 다시 신주쿠로....(-_-;;;)돌아올때는 신주쿠~신오오쿠보~타카다노바바까지 걸어 봤다...今日はゆっくり休むつもりだったが。。買うものが有ってまた新宿へ。。。(-_-;;;)帰る時は新宿~新大久保~高田馬場まで歩いてみた。。。 신오오쿠보는 코리안 타운답게 시작부터 한국다운 가게들이...(PC방과 교회도...허허)新大久保ははじめからコリアンタウンらしい店が。。。 슈퍼에 들어가 봤더니 안파는게 없다...단지 비쌀뿐....スーパーに入ってみたら無い物がない。。ただ高い。。。 신오오쿠보역 앞....(사고??)新大久保駅前。。。(事故??) 인터넷의 정보로는 일본에서 조심해야할 곳중에 하나...(한국 사람이 한국사람을 조심해야 한다는 말이 나오는 것도...그리고 그말이 왜 나오는지 이해..

추석연휴~1 秋夕 (チュソク)連休~1

추석 연휴에 여름휴가를 붙여서 9월10~ 18일까지 일본에 다녀왔습니다. 秋夕 (チュソク)連休に夏休みまで付けて9月10日から18日まで日本に行ってきました。 두달만의 인천 공항~ 2ヶ月ぶりのインチョン空港~ 비행기 기다릴때 마신 던킨 도너츠의 커피~ 飛行機待つ時飲んだダンキンドーナツのコーヒー 과장님과 같이 가서 첫날은 과장님 일행이 머무른 우메타의 호텔에 갔다가 저녁먹고 종료~ 課長と一緒に行ったので、初日は課長たちが泊まる梅田のホテルに行って夕食食べて終了。 둘째날은 텐노지~신사이바시까지 도보로 이동하는 마라톤.....(이날 기온이 33도 였나? 죽는 줄 알았다...) 二日目は天王寺から心斎橋まで歩くマラソン。。。(この日気温は33℃だったけ死ぬかと思った。) 텐노지의 스포츠 데포에 가는길~여기서 똥싼 팬티를 봤다... 天王寺の..

오사카~ Osaka~ 大阪~

롯데리아가 한국과는 달랐다. Japan's Lotteria's trade mark was diffrent from Korea's. 日本のロッテリアの商標は韓国と違った。 신사이바시와 도톰보리에 갔었다. We went to Shinsaibasi&Dhotombori. 心斎橋と道頓堀に行った。 도톰보리 극락 상점가에 갔다. We went to Dhotombori Gokuraru showtengai. 道頓堀極楽商店街へ行った。 극락 상점가 안에서 In the Gokuraku showtengai. 極楽商店街で。 저녁을 먹으러 라면집에 갔었다. We went to a ramen restaurant for dinner. 夕食を食べにラーメン屋へ行った。 맛있었다~ It was delicious. おいしかった。 집으로 가는길. ..

반응형