반응형

대청소 3

일본생활 2014.12.23 연말 대청소

또 티스토리 로그인 차단 되어서 아이폰으로 작성..またPCでのログインが制限されてiPhoneで作成。。。 오늘(12/23 화요일)은 공휴일이라 점심때까지 자다가 일어나서 밥먹고 연말 대청소.,,크리스마스때 한국에서 친구도 놀러온다고하니 구석구석 깨끗하게...ㅎㅎㅎ(일본은 연말에 회사도 집도 대청소를 합니다)今日(12/23火曜日)は祝日だから昼起きてご飯食べてから年末大掃除。。。クリスマスには韓国から友達が遊びに来るから隅々までキレイにしなきゃ。。。笑 환기를 위해 모든 창문을 열고 청소 시작~~~난방도 안되는 집에 창문도 다 열었더니 엄청 춥네요... (카요는 깔깔이..ㅎㅎㅎ)換気のため、全ての窓を開けて掃除スタート〜〜〜暖房もない家なのに窓まで全部開けたら。。寒い。。。​​​​​ 연말이니 창틀에 낀 먼지도 ...다이소에서 사온 창..

일본생활 2月 2日 킨시쵸...

요즘 빠져있는 삿포로 포테토..(그냥 감자깡이다..ㅎㅎ)最近はまっているサッポロポテト。。 아침으로 먹고 있는 애플링(빵).. 정말로 크다...ㅋㅋㅋ朝食で食べてるアップリング。。本当に大きい。。。(笑) 2월 2일 토요일은 조카 과자사러 킨시쵸에......2月2日土曜日は姪のお菓子を買う為に錦糸町へ。。。 장외마권발매소 근처에 대출 업체가 밀집해있는것은 단순한 우연의 일치인가? ㅎㅎㅎ場外勝馬投票券発売所の近くにローン会社が多いのはただの偶然の一致かな?(笑) 이날 목적지는 아카짱혼포가 있는 역앞의 빌딩(K!T)この日の目的地はアカチャンホンポが有る駅前のビル(K!T)。。 11층 옥상에 무료 전망대가 있길래 올라가 봤다..11階の屋上に無料展望台が有ったので行ってみた。 오~스카이트리가 보이네...おぉ~スカイツリーが見える。。 전망대에 사..

일본생활 1月4日~1月13日

이번주는 긴 연휴 후의 출근이라 그런지 하루하루가 엄청 피곤했다...今週は長い連休後の出勤だからか毎日凄く疲れた。。。 일본에 온뒤로 처음으로 김치를 사봤다..(한국 직수입이라길래....)日本に来て初めてキムチを買ってみた。 색깔은 괜찮은데.....色はいいけど。。。 바로 짜파게티로 김치 맛을 테이스팅....역시 조금 달다....그래도 나쁘지 않았기에 하나 더 샀다...ㅎㅎㅎすぐチャパゲティとテイスティング。。。やっぱりちょっと甘い。。でも悪くなかったのでまた買った。。(笑) 커피메이커로 컵라면 먹기도 도전해 봤다....コーヒーメーカーでカップ麺作りも挑戦してみた。。。 확실히 먹을 수 있지만....그냥 주전자로 끊여 먹어야 겠다...確かに食べられるけど。。。次からは普通にやかんを使おう。。。 주말에는 집근처 링거하트에서 또 짬뽕을 먹..

반응형