일본 생활기/2013年

일본생활 11月 18日~22日..

하루 아빠 2013. 11. 24. 01:39
반응형

월요일 점심은 카쿠니동....역시 이 라멘집은 라멘보다는 카쿠니동이 맛있어..ㅎㅎ

月曜日のランチは角煮丼。。やっぱりこのラーメン屋はラーメンより角煮丼が美味しい。。笑






화요일 점심은 새롭게 런치를 시작한 이자카야에서 카츠동...계란이 특히 맛있었다...

점원언니들이 유카타를 입고 일하고 음료수도 한잔 포함되어서인지 아저씨들한테 인기가 많았다..

火曜日は新しくランチを始めた居酒屋でカツ丼。。。特に卵が美味しかった。。。

店員お姉さん達が浴衣を着て働くし、ドリンクも1杯付いているからかな、おじさん達に人気だった。。笑




수요일은 나고야로 직행...

이른 아침의 도쿄역...아무튼 까맣다...근데 나도 저들 중 한명..ㅎㅎ

水曜日は名古屋へ直行。。。

朝の東京駅。。。とにかく黒い。。でも僕もそこの一人。。笑






N700의 N700A개조형인가?

N700のN700A改造型かな?





피곤해서 자리에 앉자마자 바로 잠들어서 나고야에 도착할때 까지 계속 자서 후지산은 이날도 못 봤다..

疲れて席に座ってから名古屋へ着くまでずっと寝た。。ので富士山はこの日もみれなかった。。



나고야 역에서 환승 기다리던 중 갑자기 화물열차가....

名古屋駅で乗り換えの電車を待っていたら急に貨物列車が。。。





일끝나고 다시 나고야 역으로 돌아갈때...날씨 엄청 좋았다...

仕事終わってまた名古屋駅へ戻るとき。。。すごく天気よかった。。





나고야 역의 명물 마네킹 나나짱....

名古屋駅の名物マネキンナナちゃん。。。





점심 먹으러 서쪽 출구쪽으로 이동...

역에서 조금만 떨어져도 분위기가 엄청 바뀐다..

ランチを食べに西口の方へ移動。。

駅から少し離れただけで雰囲気がすごく変わる。。





미야모토 무사시라는 체인점에서 고기야채 볶음..또 먹고 싶을 정도로 맛있었다..

밥은 무제한 리필가능...

宮本むさしと言うチェーン店で肉野菜炒め。。また食べたいくらい美味しかった。。。

ご飯は食べ放題。。





도쿄에 돌아갈때는 처음으로 진짜 N700A를 탔....는데 자리에 앉자마자 잠들어서 N700랑 뭐가 다른지 모르겠다..ㅎㅎ

왜이렇게 피곤한지...

東京へ帰る時は初めて本物のN700Aに乗った。。。けど座ってすぐ寝ちゃってN700と何が違うか分からなかった。。笑

何でこんなに疲れるんだろう。。




목요일은 처음으로 타마센타에.....

木曜日は初めて多摩センターへ。。。





점심은 역앞의 카레집에서...

맛은 나쁘지는 않았는데....맛에 깊이가 없다...

ランチは駅前のカレー屋で。。。。

味は悪くはなかったけど。。。。深みがない。。





타마센타 역앞 풍경....

多摩センター駅前の風景。。




이쁘다.....

綺麗。。。。







뭔가 외국 같은 풍경....(나한테야 일본에서 어딜가건 외국이지만..ㅎㅎ)

킹스파크 가던 길을 생각나게 했다...

何か外国みたいな風景。。(僕には日本のどこに行っても外国だけど。。笑)

キングスパークへ行く道を思い出した。






모노레일의 종점....레일이 끊겨있다...

モノレールの終点。。。レールが切れてる。。






게임에 나오는 일본의 분위기 같은 신주쿠 서쪽 출구의 분위기....

ゲームに出る日本の雰囲気みたいな新宿西口の雰囲気






옛날부터 궁금한건데 도대체 저런 스티커들은 누가 무슨 목적으로 여기저기 붙이고 다니는건지.....

昔から気になったけど。。いったいこんなステッカーは誰がどんな目的であっちこっち貼ってるんだろう。。。





금요일 점심은 소고기 정식....맛있어~~~~

金曜日のランチは牛焼き肉定食。。。美味しい。。。





퇴근하고서는 신주쿠로~~~~~

금요일밤의 신주쿠는 거의 지옥....

仕事終わってからは新宿へ〜〜〜

金曜日夜の新宿はほぼ地獄。。。









열정적인 팬들...

あついファン。。





이날 사가지고 온 애플 매직 마우스....

정가 7200엔 인데 야마다 전기에서 이번주부터  6180엔에 판매 중....

마우스 치고는 확실히 비싸다...근데...확실히 좋다...

この日買ってきたアップルのマジックマウス。。。

定価7200円だけどヤマダ電機では今週から6180円で販売中。。。

マウスとしては確かに高い。。。でも。。。確かにいい。。。




매직 트랙패드랑 매직 마우스 사이에서 엄청 고민하다가 매직 마우스로 샀는데 나한테는 정답이였다...

맥북이랑 같이 사용하니 엄청 편리....

マジックトラックパッドとマジックマウスですごく迷ってマジックマウスを買ったけど僕には正解だった。。

MacBookと一緒に使うとすごく便利。。




올해부터 다른과의 과장님이 되신 과장님이 주신 내년 달력...ㅋㅋㅋ

작년부터 2년 연속....ㅎㅎ 작년 달력은 여기...

今年から他の課の課長になった元課長がくれた来年のカレンダー。。。笑

昨年から2年連続。。。笑  昨年のカレンダーはここ。。。





아..그러고 보니 카미우사기 로페의 감독의 신작 시리즈 노라스코가 시작되었다..

카츠시카쿠에 살고있는 스코티쉬 도둑 고양이...목소리도 성격도 아키라 센빠이 판박이...배경도 카츠시카쿠로 똑같다..ㅋㅋㅋ

あ。。。そういえば紙兎ロペの監督の最新作、野良スコが始まった。。。

葛飾区にすんでるスコティッシュ野良猫。。声も性格もアキラ先輩そっくり。。背景も葛飾区で同じ。。笑





반응형

'일본 생활기 > 2013年' 카테고리의 다른 글

일본생활 12月 1日..  (6) 2013.12.02
일본생활 11月 25日~29日..  (14) 2013.12.01
일본생활 11月 15日~17日..새집 찾기..  (18) 2013.11.19
일본생활 11月 11日~14日..  (10) 2013.11.18
일본생활 11月 5日~10日..  (10) 2013.11.10